文字移植

『精神病者の書態』 島田文五郎 　二重文字(ドイツ語)

”表よりこれを見れば西洋文字にして、裏よりこれを見、縦読すれば本邦の文字なり”

.

日本初の本格的な鏡文字アンビグラム

5４ページ目から島田氏についての記述有り→http://kindai.ndl.go.jp/BIImgFrame.php?JP_NUM=40057408&VOL_NUM=00000&KOMA=1&ITYPE=0　

裏＼back　(via Hide Kawaguchi Website)　

”Chinese-English ambigram”　鏡文字

全 / ALL  (via Instant Translation Pen)Chinese English ambigram

 Typographer ： Ken Hui      

回文ユンブイカ　kaibun ambigram

語 / WORD　　 (via 意瞑字査印)　　

火星 / MARS   (via 火星縦断 - 窮鼠日記) oyadge01’s ”Chinese-English ambigram”

David Moser 　「China － 中國」　(via -)　”Chinese-English ambigram”

漢字と英語のダブルイメージデザイン　アンビグラム

「すべてがFになる―THE PERFECT INSIDER」　

(via 罅ワレ回文 <MY CRACKED PALINDROMES>)

あるこぉる　/　C2H5OH　　 (via 窮鼠日記) oyadge01’s ambigram

東